I PASSI DELL'AMORE - FILM-

Dalla carta allo schermo, le stesse grandi emozioni...

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. AnitaBlake
     
    .

    User deleted




    « Ricordo che pensai erano i passi più difficili che nessuno avesse mai intrapreso. Ma erano soprattutto i passi dell'amore. »

    (Nicholas Sparks, I passi dell'amore, Capitolo 13) [WIKI]



    Esce enl 2002 il film tratto dall'omonimo libro dell'autore americano Nicholas Sparks.

    Il titolo originale resta "A Walk to Remember" come il libro, letteralmente "Un apsso per ricordare" tradotto in italiano come"I passi dell'amore".
    La migistrale regia di Adam Shankman e la Sceneggiatura di Karen Janszen rendono indimenticabili gli scenari del North Carolina, dove lo stesso Sparks ambienta i suoi romanzi, e la tenera storia di Landon e Jamie. Le musiche di Mervyn Warren accompagnano numerose scene e alcune canzoni sono cantate dalla stessa Mandy Moore (Jamie).

    I protagonisti sono:
    * Mandy Moore: Jamie Elizabeth Sullivan

    * Shane West: Landon Rolands Carter

    * Peter Coyote: Reverendo Hegbert Sullivan



    Doppiatori italiani
    * Domitilla D'Amico: Jamie Elizabeth Sullivan
    * Fabio Boccanera: Landon Rolands Carter

    Mandy Moore vince lo stesso anno il premio MTV Movie Awards 2002 Miglior performance rivelazione femminile




























    Vorrei dedicare a tutte voi il testo delle due canzoni più belle di tyutto il film: CRY e ONLY HOPE.

    Cry


    I'll always remember
    It was late afternoon
    It lasted forever
    And ended to soon
    You were all by yourself
    Staring up at a dark gray sky
    And I was changed


    [Chorus]
    In places no one would find
    All your feelings so deep inside
    It was then that I realized That forever was in your eyes
    The moment I saw you cry


    It was late September
    And I'd seen you before
    You were always the cold one
    But I was never that sure
    You were all by yourself
    Staring up at a dark gray sky
    I was changed


    [Chorus]
    I wanted to hold you
    I wanted to make it go away
    I wanted to know you
    I wanted to make your everything, all right
    I'll always remember...
    It was late afternoon


    [Chorus 2xs Out]



    <

    Only Hope - Switchfoot


    There's a song that's inside of my soul
    It's the one that I've tried to write
    over and over again
    I'm awake and in the infinite cold
    But You sing to me over and over and
    over again


    So I lay my head back down
    And I lift my hands
    And pray to be only Yours
    I pray to be only Yours
    I know now You're my only hope


    Sing to me of the song of the stars
    Of Your galaxy dancing and laughing
    and laughing again
    When it feels like my dreams are so far
    Sing to me of the plans that You have
    for me over again


    So I lay my head back down
    And I lift my hands
    And pray to be only Yours
    I pray to be only Yours
    I know now You're my only hope


    I give you my destiny
    I'm giving You all of me
    I want Your symphony
    Singing in all that I am
    At the top of my lungs I'm giving it back


    So I lay my head back down
    And I lift my hands
    And pray to be only yours
    I pray to be only yours
    I pray to be only Yours
    I know now You're my only hope



    SPOILER (click to view)


    Come dalla seconda immagine vi regalo una della più belle citazioni del film tratta, peraltro, dalla Bibbia.
    Paolo di Tarso disse più o meno queste stesse parole, quelle che Jamie dedica a Loandon mentre giace nel letto d'ospedale:

    "L'amore è sempre paziente, non è mai geloso. L'amore non è mai presuntuoso o pieno di sè. Non è mai scortese o egoista... Non si offende e non porta rancore. L'amore non prova soddisfazione per i peccati degli altri, ma si delizia della vita. È sempre pronto a scusare, a dare fiducia.. a sperare e a resistere a qualsiasi tempesta."

     
    Top
    .
  2. cocca91
     
    .

    User deleted


    Io ho visto solo il film, ma non vedo l'ora di poter leggere il libro.
    Film meraviglioso. Non ci sono parole per descriverlo.
    Only Hope è semplicemente S T U P E N D A :wub:
    Grazie mille Anita ^_^
     
    Top
    .
  3. Ladym_dark88
     
    .

    User deleted


    Anita io ho visto solo il film e me ne sono innamorata.. storia bellissima!!Il libro credo che sarà ancora più bello!!
     
    Top
    .
  4. Freyr_
     
    .

    User deleted


    Mamma mia, che bello che è questo film :)
    Triste ma bellissimo!
     
    Top
    .
  5. Domyy85
     
    .

    User deleted


    Il film più bello mai visto in assoluto... e anche l'unico caso in tutta la mia vita dove un film supera il libro da cui è tratto (però c'è da dire che non amo particolarmente qst scrittore)
     
    Top
    .
4 replies since 16/5/2011, 19:23   1870 views
  Share  
.